First meet

初识

After the entrance examination, I left the township school and went to the city to study in senior high school. My cousin’s family had come to the city earlier, and they lived in an older residential building on the edge of Langzhong Ancient Town.

For the first time in city life, I was curious, careful and afraid to cross the street. In contrast, my young cousin was more like an old brother, he took me to the ancient city street to play, pulled me to the vegetable market and bargain with the boss, and enjoyed ice cream. Grandma warned my cousin don’t bring me bad influence, but cousin was proud to claim that this is to let me increase knowledge. In fact, I was grateful to my cousin. With his company, I got used to live in the city, the place known as the birthplace of the Spring Festival — Langzhong. I became confident quickly, met my high school classmates and got new friends.

My cousin was keen on exploring new things. He knew every shortcut and stall in the old city by heart. I followed my cousin to buy a lot of comics, the most favorite Animation works was Detective Conan, we also went to the Internet cafe directly to see the latest animation story. We two often go to the ancient city to eat thick soup beef noodles, until now, I have never found such delicious beef noodles in Chengdu!

中考之后，我离开了乡镇学校，到了市里读高中。表弟一家来城里比较早，他们住在古城边一栋较老的居民楼里。

我头一遭进城市生活，处处好奇，事事小心，过个马路都提心吊胆。相比之下，表弟更像是哥哥，他带我去古城溜街串巷，拉着我去菜市场和老板讨价还价，买了雪糕去网吧逍遥快活。婆婆警告表弟别把我带坏了，表弟却自豪地宣称这是让我长见识。我心底里感激表弟，在他的陪伴下，我迅速融入了这座城市，那个号称春节发源地的地方 —— 阆中。我很快变得自信，认识了高中同学，有了新的朋友。

表弟热衷探索新鲜事物，古城的每一条近道，每一个小摊位他都熟记于心。我跟着表弟买了不少漫画，最热衷名侦探柯南，我们还去网吧直接看最新的动漫剧情。我们两人经常去古城里吃浓汤牛肉面，直到现在，我在成都都没有发现这样好吃的牛肉面！

Rebellion

叛逆

Time flied, I became a student of grade three in high school. My cousin went to Internet cafes more frequently, and his family was worried about his studies. In spite of his repeated promises to study hard, we all saw that he lost interest in books.

Before going to college, we met once again, cousin complained to me the textbooks was boring, not as wonderful as Internet cafe games. I advised him that the book’s knowledge will be useful in the future, my cousin retorted, “can the laws of mechanics and conical curve you learned be used in real life?” I can’t say anything, “but you need to learn something”. After that, I went to another city to study in college, and the contact with my cousin became less and less. I heared from his relatives that he had gone elsewhere to s. Cousin had his own dream, he left home and called family less, the relationship between his father and him became tense gradually, he became a disobedient bad child in the impression of his family.

时间过得飞快，转眼我就念高三了。表弟去网吧的次数更加频繁，家里人都很担心他学业受影响。尽管一再承诺会好好念书，但是我们都看到他对书本失去了兴趣。

上大学前，我们见了一次面，表弟向我吐槽课本枯燥无味，远远不如网吧游戏精彩。我劝他说书本上的知识在未来会发挥作用的，表弟反驳，你学的那些力学定律，圆锥曲线在生活中能用在哪里。我语塞，憋出一句，总之你要学点东西才行。在那之后，我去了另一个城市读大学，和表弟联系的越来越少。只从亲戚口中得知，他去了其他地方打拼。表弟是个要强的人，他走后和家里人联系挺少，父亲和他的关系渐渐紧张，在家人的口中成为了一个不听话的坏孩子。

Mobile game

手游

After graduation, I came to Chengdu and was slapped twice by the real society. During those difficult times, I couldn’t open my mouth completely like a normal person, had a vague feeling that something was wrong with my occlusal joints, and was afraid to tell it to my family. Until I was no longer adrift, a friend introduced me to do orthodontics. The correction program has the removal of wisdom teeth, it is so painful after the tooth extraction that I woke up twice in the night. I downloaded the mobile game Honor of Kings that all my friends have played. Focusing on the game made me less painful. My game skills was improved quickly and my game levels continued to increase during the time. When the mobile signal is bad on the subway, I will turn on the man-machine mode and use game role Lao Fuzi against Lv Bu. 毕业以后，我来到成都，被社会扇了两次巴掌后慢慢站稳脚跟。在之前那段艰难岁月中，我嘴巴无法像正常人一样完全张开，隐约感觉到咬合关节出现问题，不敢告诉家人。直到自己不再漂泊不定，在朋友的介绍下去做牙齿矫正。矫正方案中有拔除智齿的环节，拔牙之后很疼的，晚上给我疼醒了2次。我下载了朋友们都玩过的手游王者荣耀，专注游戏中，让我减轻了痛苦。也是在那段时间，我的游戏技术突飞猛进，段位节节攀升。在地铁上信号不好，我会打开人机模式用老夫子对抗吕布。

Anchor

主播

The Spring Festival came, I went home to see my cousin, he lost some weight. Over dinner, I found a chance to ask him what he was doing. “He said proudly, Mobile game technology anchor. “Bah, it’s still a game.” Uncle complained in disgust, I protect my cousin, anchor is very promising. The commonly used game role that cousin plays is assassin, the most commonly used hero is the most difficult hero Lu Na. According to him, these kind of operational heroes are good to watch. I made a note of my cousin’s studio and went into the room when I was free. Cousin usually live very late, so he can miss the broadcast time of the big anchor, there are few people in the studio, but my cousin is very serious. He closed his microphone and played, explained to the audience his ideas of fighting wild monsters, how to bring soldiers. Lu Na was flexible in his hands, and the economy rose quickly. My send message: 666

Later, when I returned to Chengdu, I had a good work-life balance. One afternoon, my cousin asked me about the game, my game level was just ZhuanShi, cousin has been in XingYao for a long time. He said he wanted to become the king level so that he could attract more fans. I accept his invitation to play game, but only at night.

春节到了，我回家之后见到了表弟，他瘦了一些。在聚餐的时候，我找到机会问他，现在在做什么工作。他自豪滴说，王者技术主播。“呸，就还是在打游戏”。姑父恨铁不成钢地教训到，我替表弟辩护，主播做好了是很有前途的。表弟的常用位置是打野，最常用的英雄是全峡谷难度最大，上限最高的露娜。据他说，这类操作型英雄主播起来才有看头。我记下了表弟的直播间，有空就去逛一逛。表弟通常是很晚直播，这样可以错开大主播的直播时间，直播间里人比较少，但是表弟比赛非常认真。他闭麦操作，给观众讲解自己的打野思路，兵线运营方法。露娜在他的手中灵活自如，经济很快起来。我留言：666

后来，我回到成都，工作与生活平衡得挺好。一天下午，表弟问了我的游戏段位，我当时只是个砖石，表弟已经在星耀呆了好一阵子。他说他要冲击王者，这样才能吸引更多的粉丝。我爽快应下，不过只能在晚上和他一起排位。